子衿原文朗讀拼音版
時間:2022-03-21 來源:養娃家
qīngqīngzǐjīn,yōuyōuwǒxīn。zòngwǒbùwǎng,zǐnìngbùyíyīn。qīngqīngzǐpèi,yōuyōuwǒsī。青青子衿,悠悠我心??v我不往,子寧不嗣音?《詩經》的作者佚名,絕大部分已經無法考證,傳為尹吉甫采集、孔子編訂?!对娊洝吩谙惹貢r期稱為《詩》,或取其整數稱《詩三百》。
qīng qīng zǐpèi,yōu yōu wǒsī。zòng wǒbùwǎng,zǐnìng bùlái?
青青子佩,悠悠我思??v我不往,子寧不來?
tiāo xītàxī,zài chéng quèxī。yīrìbùjiàn,rúsān yuèxī。
挑兮達兮,在城闕兮。一日不見,如三月兮。
釋義
青青的是你的衣領,悠悠的是我的心境??v然我不曾去會你,難道你就此斷音信?青青的是你的佩帶,悠悠的是我的情懷??v然我不曾去會你,難道你不能主動來?我來回踱著步子呵,在這高高城樓上啊。一天不見你的面呵,好像已有三月長啊。
創作背景:關于此詩的背景,現代學者一般認為這是一首情歌。歌者熱烈著一位青年,他們相約在城闕見面,但久等不至,歌者望眼欲穿,焦急地來回走動,埋怨情人不來赴約,更怪他不捎信來,于是唱出此詩寄托其情思。